istvan kovacs blaturi